Uncategorized

Girls’ Generation-TTS ― Stay

image

SONG INTRODUCTION:
Title: Stay
Artist: Girls’ Generation-TTS
Album: The 2nd Mini Album ‘Holler’
Release Date: 2014.09.16
Track no: 04

LYRICS:
[ K – Romanized / Hangeul / English Translation ]

★ K – Romanized ★ ~with individual parts
By: staroutloud.wordpress.com

[Tiffany] Saeparan haneule ppuryeojin baramui melody
Balkkeuti bichige tumyeonhan badaui mulbichi
[Taeyeon] Machi kkumcheoreom nunbusyeoseo neol hyanghae dorabomyeon
Neon mollae nae ppyame surprise kiss nalligon utji

[Seohyun] Ganbam ssodajin yuseongbie heungbunhan
Neoui moksoriga gwiyeowoseo
Bulkkotnolireul seonmulhalge urin i sungane

[Taeyeon/All] Stay! Jeo taeyang sokeseo Stay! padoreul tago nora
Stay! Sigani meomchwobeorin nakwoncheoreom
[Seohyun/All] Stay! Ttollineun nunbiche Stay! Chaoreun sarang soge
Stay! Nae gyeote isseojullae jigeumcheoreom

[Tiffany] Nega johahaneun meotjin scenery
Summer time fireworks
On the beach with me
Sangsangmaneurodo joha simjangi ddwieo wow!
Eodideun let’s go go go maeumi kkeullineum daero
You know it! So let me see you show it!

[Seohyun] Heumbbeok naelineun sonagie sini nan
Uri jeolmeun nareul chukbokhalkka
Dalkomhan janeul nopi deulgo hwanhohan i sungan

[Tiffany/All] Stay! Jeo taeyang sokeseo Stay! padoreul tago nora
Stay! Sigani meomchwobeorin nakwoncheoreom
[Seohyun/All] Stay! Ttollineun nunbiche Stay! Chaoreun sarang soge
Stay! Nae gyeote isseojullae jigeumcheoreom

[Taeyeon] Neowa naega kkumkkudeon woo wo
Sigani areumdaun geol Uh wo~

[Tiffany] Stay chanranhan yeoreuma Stay bichnaneun sunganmada
Stay sojunghi gaseum soge ganjikhalge

[All] Stay! Jeo taeyang sokeseo Stay! padoreul tago nora
Stay! Sigani meomchwobeorin nakwoncheoreom
Stay! Ttollineun nunbiche Stay! Chaoreun sarang soge
Stay! Nae gyeote isseojullae jigeumcheoreom

 ★ Hangeul ★

새파란 하늘에 뿌려진 바람의 멜로디
발끝이 비치게 투명한 바다의 물빛이
마치 꿈처럼 눈부셔서 널 향해 돌아보면
넌 몰래 내 뺨에 Surprise Kiss 날리곤 웃지

간밤 쏟아진 유성비에 흥분한
너의 목소리가 귀여워서
불꽃놀이를 선물할게 우린 이 순간에

Stay! 저 태양 속에서 Stay! 파도를 타고 놀아
Stay! 시간이 멈춰버린 낙원처럼
Stay! 떨리는 눈빛에 Stay! 차오른 사랑 속에
Stay! 내 곁에 있어줄래 지금처럼

네가 좋아하는 멋진 Scenery
Summer time fireworks
On the beach with me
상상만으로도 좋아 심장이 뛰어 Wow!
어디든 Let’s go go go 마음이 끌리는 대로
You know it! So let me see you show it!

흠뻑 내리는 소나기에 신이 난
우리 젊은 날을 축복할까
달콤한 잔을 높이 들고 환호한 이 순간

Stay! 저 태양 속에서 Stay! 파도를 타고 놀아
Stay! 시간이 멈춰버린 낙원처럼
Stay! 떨리는 눈빛에 Stay! 차오른 사랑 속에
Stay! 내 곁에 있어줄래 지금처럼

너와 내가 꿈꾸던 Woo Wo
시간이 아름다운 걸 Uh Wo

Stay 찬란한 여름아 Stay 빛나는 순간마다
Stay 소중히 가슴 속에 간직할게

Stay! 저 태양 속에서 Stay! 푸른 달빛 아래서
Stay! 영원히 끝이 없는 약속처럼
Stay! 떨리는 눈빛에 Stay! 차오른 사랑만큼
Stay! 내 곁에 있어줄래 지금처럼

 ★ English Translation ★
By: pop-gasa!

The melody of the wind is scattered all over the blue sky
The ocean is so clear that I can see my feet
When I look at you, it’s dazzling as if it’s a dream
You plant a surprise kiss on my cheek and smile

Your excited voice over the meteor shower was so cute
I’ll give you some fireworks, right now

Stay, in the sun, stay, let’s play in the waves
Stay, like paradise frozen in time
Stay, in your trembling eyes, stay, in the rising love
Stay, stay by my side, just like now

The beautiful scenery that you like
Summer time fireworks on the beach with me
Just thinking about it makes me happy, my heart races, wow
Wherever, let’s go go go, wherever our hearts take us
You know it! So let me see you show it!

We’re so excited about the rain shower that blesses our youthful days
We raise up our sweet glasses and yell shouts of joy

The times that we dreamed about are so beautiful
Stay, bright summer, stay, each shining moment
Stay, I’ll cherish it in my heart

Stay, in the sun
Stay, under the blue moonlight
Stay, like an endless promise
Stay, in your trembling eyes
Stay, in the rising love
Stay, stay by my side, just like now

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s